Este es un problema conocido con el script de Joomla: algunos componentes no se pueden instalar correctamente al cargar archivos de componentes a través de la ventana del navegador.
Suba todos los componentes de Joomla usando un cliente FTP como Filezilla, o vaya a su Panel de control -> Administrador de archivos y la instalación debería funcionar bien.