Para cambiar la URL de WordPress necesitas poner este código en el archivo wp-config.php:
define('WP_HOME','http://example.com');
define('WP_SITEURL','http://example.com');
El archivo wp-config.php lo encuentras en tu administrador de archivos, accedes de la siguiente manera: ingresas a "hostinger>Administrar>Administrador de archivos" Esta es la opción en el panel:
NOTA: Tenga en cuenta que necesita cambiar el nombre de dominio de example.com a su nombre de dominio.