Primero debe localizar y editar su archivo .htaccess
Si no lo tiene creado, lo puede generar así.
Luego , aplique el siguiente código en el cuerpo del archivo:
Forzar a www.
RewriteEngine on
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^example\.com [NC]
RewriteRule ^(.*)$ http://www.example.com/$1 [L,R=301,NC]
Solo debe reemplazar esos campos, por el nombre de su dominio y listo.
Si tiene un certificado SSL, no olvide quitar el símbolo ^ antes del dominio, par que lo tome también como HTTPS.
Si tiene dudas con esto, también puede hacerlo vía zona DNS, así.