Puedes crear una copia de seguridad de tu servidor de Minecraft accediendo a tu Instancia de Minecraft, haciendo clic en Administrar (Manage):

Y seleccionando Copias de seguridad (Backups):

Ten en cuenta que después de restaurar una copia de seguridad, debes reiniciar el servidor de Minecraft para que los cambios surtan efecto.