Puedes agregar tantos registros MX a la Zona DNS de tu dominio como necesites. Ten en cuenta que deben ser del mismo proveedor. Tener registros MX de diferentes proveedores hará que tus servicios de email no funcionen.
Además, asegúrate de asignar diferentes valores de prioridad a cada registro MX, donde los valores más bajos indican una prioridad más alta (siendo 0 la más alta posible). Si asignas la misma prioridad a varios servidores de correo, tu email se distribuirá a los servidores del mismo valor de forma aleatoria, lo que puede causar problemas.
En caso de que quieras utilizar los servicios de email de Hostinger, puedes consultar los registros MX que necesitarás aquí: ¿Dónde puedo encontrar registros MX?
NOTA: